Bienvenue sur le nouveau site internet multilingue de la Ville d’Ain Défali ----- Welcome to the new multilingual website of the City of Ain Defali ----- 欢迎来到市艾因Defali的新的多语种网站 ----- Bienvenido a la nueva página web multilingüe de la ciudad de Ain Defali ------ Benvenuti nel nuovo sito web multilingue del Comune di Ain Defali ----- Welkom op de nieuwe meertalige website van de stad Ain Defali ----- Добро пожаловать на новый многоязычный сайт города Айн Defali ----- Ain Defali Belediyesinin yeni dilli web sitesine hoş geldiniz-----आइन Defali के सिटी की नई बहुभाषी वेबसाइट में आपका स्वागत है



مرحبا بكم فى موقع متعدد اللغات الجديد لمدينة عين الدفالى، وهي بلدة صغيرة لطيفة لزيارة ومنطقة مضيافة رائعة




Bienvenu(e) sur le portail de la ville d’Ain Défali Ce site se veut une vitrine ouverte sur le monde pour faire connaître notre ville Ce site est également une invitation à la découverte de notre richesse patrimoniale et environnementale.
Découvrez son histoire, son patrimoine, son actualité au quotidien et effectuez vos démarches administratives ...

dimanche 10 août 2008

Un excellent témoignage, de Jeannine et Jacques Quittau, qui rend hommage à Ain Défali


Quelque part…
au Maroc


AIN DEFALI



Par



Jeannine et Jacques Quittau

Instituteurs.


Montage réalisé en janvier 2008,
54 ans après leur nomination
dans ce lieu dont le nom
pouvait faire rêver :


 


La voie de 60.
Construction entre 1923 et 1928 de la longue antenne
MECHRA - BEL KSIRI - AIN DEFALI - FES EL BALI - 
OURTZAGH - AIN AICHA qui pénétrait dans le RIF.
en 1924, ce sera l’antenne AIN DEF
ALI – OUEZZANE 
à travers la vallée de Ouargha.

Le train et son équipage devant le Buffet.


Superbe machine qu'on est fier de servir.


La gare fortifiée avait cet aspect si l'on supprime les arbres.


Le buffet de la gare d'Ain Défali.


Le buffet est devenu « cantine » 
c’est-à-dire bistrot et bureau de poste.


Cantine, encore ouverte en 1954.


Le directeur de l’école nous montre que tout est fermé.


La gare est devenue « école »en 1948. 
De 1954 à 1956 ce fut la nôtre.
Nous la redécouvrons en 2000.


Essai de peinture non transformé.


Rénovation. Le travail a commencé.


C’est mieux comme ça ! Côté face.


Côté pile !!


Surveillance assurée !


Planté par nous en 1954.


L’école en 2000. En 1954, le portail était en bois plein.


L’école. Classe de Jacques en 1954.
Le toit était en tuiles.


Un puits « vide » se trouvait à la place du drapeau.


C’était la classe de Jeannine pour 45 enfants 
dont 1 petit Français en…1954.


Notre logement… avec des tuiles.


Institutrices de l’an 2000 et de l’an 1954.


Un survivant construit pour… le train.


Qui était alimenté par cet engin désuet, 
témoin silencieux d’un autre temps.


Ils avaient bien 20 ans…
A peine, à peine plus.

Hélas ! Hors de question
De revoir ce qui fut
Car ce qui fut

N’est plus.

N.B : Dans ce montage, le buffet de la gare d'Ain Défali se trouvait en face de l'épicerie de Sbai, à cent mètres de l'école, sur son côté gauche. Le bistrot ou cantine ou poste était dirigé par Mme Robert et est adjacente à l'école et se trouve sur son côté droit.

Aucun commentaire: