Les notes de musique sont issu d’un chant religieux, plus
précisément l’hymne à St Jean-Baptiste. C’est Guido d’Arezzo qui les a nommées
en utilisant les initiales des sept phrases composant l’hymne : «
Ut queant
laxi,
Resonare fibris,
Mira gestorum,
Famuli tuorum,
Solve polluti,
Labii
reatum, Sancte Johannes.» qui se traduit par : «Afin que tes serviteurs
puissent chanter à gorge déployée tes accomplissements merveilleux, ôte le
péché de leurs lèvres souillées, saint Jean.» Le
Si a été ajouté plus tard et
le Ut a été remplacé par
Do au 17 ème siècle pour faciliter
l’articulation.
