Bienvenue sur le nouveau site internet multilingue de la Ville d’Ain Défali ----- Welcome to the new multilingual website of the City of Ain Defali ----- ברוכים הבאים לאתר הרב לשוני החדש של העיר עין דפאלי ----- 欢迎来到市艾因Defali的新的多语种网站 ----- Bienvenido a la nueva página web multilingüe de la ciudad de Ain Defali ------ Benvenuti nel nuovo sito web multilingue del Comune di Ain Defali ----- Welkom op de nieuwe meertalige website van de stad Ain Defali ----- Добро пожаловать на новый многоязычный сайт города Айн Defali ----- Ain Defali Belediyesinin yeni dilli web sitesine hoş geldiniz-----आइन Defali के सिटी की नई बहुभाषी वेबसाइट में आपका स्वागत है

مرحبا بكم فى موقع متعدد اللغات الجديد لمدينة عين الدفالى، وهي بلدة صغيرة لطيفة لزيارة ومنطقة مضيافة رائعة
Bienvenu(e) sur le portail de la ville d’Ain Défali Ce site se veut une vitrine ouverte sur le monde pour faire connaître notre ville Ce site est également une invitation à la découverte de notre richesse patrimoniale et environnementale.
Découvrez son histoire, son patrimoine, son actualité au quotidien et effectuez vos démarches administratives ...

Venez découvrir le grand marché hebdomadaire, le mercredi, l'un des plus réputés du Gharb, pour vous ravitailler de tout ce que vous voulez
Affichage des articles dont le libellé est Les Torajas : ce peuple qui cohabite avec ses morts. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Les Torajas : ce peuple qui cohabite avec ses morts. Afficher tous les articles

Les Torajas : ce peuple qui cohabite avec ses morts

Retirés dans les montagnes de l’île de Sulawesi, les Torajas ont un rapport particulier à la mort. Pour ce peuple indonésien, la mort n’est pas la fin mais une prolongation de la vie. Ainsi, ils conservent leurs défunts plusieurs années auprès d’eux, le temps de pouvoir financer et organiser de très riches obsèques. « Nous n’avons pas peur du corps mort parce que notre amour pour nos ancêtres est beaucoup plus grand que notre peur. » Un Torajas Durant ce séjour funéraire, les familles les habillent et leur parlent comme s'ils étaient vivants. Pour conserver le corps, ils utilisent du formol et d'autres techniques d'embaumement. Selon leurs croyances, l’âme ne quitte la Terre qu’après les funérailles. Par la suite ils rendent hommage à leurs proches défunts tous les deux ans : pour leur témoigner leur amour, ils déterrent les corps pour les nettoyer et les changer.


chez les Torajas indonésiens, les morts sont (presque) des vivants comme les autres



Sur l'Ile de Célèbes, en Indonésie, le peuple des Torajas pratique un rite funéraire bien particulier. Pendant un temps, les morts restent dans la maison des vivants et partagent la vie avec eux. On apporte aux défunts de l'eau et de la nourriture, ils sont conviés aux prières, on leur laisse de la lumière, on les touche, on les caresse, on s'adresse à eux comme s'ils étaient encore capables d'entendre et de répondre. Pour ce peuple d'environ 650 000 habitants, tant que le corps reste au foyer, il est considéré comme un to makula', un malade.

Pour les conserver, les corps sont momifiés avec du formol, leur donnant cet aspect rigide qui empêche tout processus de putréfaction. D'après le magazine, ce n'est pas que les Torajas repoussent la mort, au contraire : c'est seulement qu'elle fait intimement partie du quotidien des vivants.

les plus pauvres ne peuvent conserver le corps que quelques semaines tandis que "ceux issus de la classe moyenne peuvent parfois garder le corps plusieurs mois".
Les plus riches, eux, peuvent garder leurs morts auprès d'eux "quelques années". Le délai entre la mort effective du corps et les funérailles s'explique par plusieurs facteurs : cacher le corps après le décès, comme nos coutumes occidentales nous l'imposent, est à des lieues de la conception du trépas des Torajas.  



Les funérailles sont souvent retardées afin que les membres de la famille les plus lointains puissent se rendre sur le lieu des adieux. Ce sont des moments très importants qui rythment le quotidien de ce peuple, soudant les familles entre elles. "Les funérailles sont un mariage, une bar-mitsvah et une réunion de famille en même temps", écrit Amanda Bennett, de National Geographic.
Par ailleurs, les familles attendent de pouvoir rassembler assez de buffles pour les sacrifier lors de l'office. Les bêtes sont chargées d'emmener les morts paisiblement dans l'après-vie, telles des véhicules de l'âme sans lesquels l'accès à l'au-delà n'est pas permis.
Même une fois inhumés, les défunts des Torajas sont ressortis de leurs enveloppes funéraires pour être exhumés après quelques années, lors de la période dite de ma'nene', en août. Pendant ces "secondes funérailles", on soigne leur apparence, on change leurs habits et on les réapprovisionne même en snacks et cigarettes. Ainsi, les membres de toute la famille peuvent rendre hommage à leurs ancêtres, même ceux qu'ils n'ont pas connus.