Après la proclamation de l'indépendance de leur pays en 1955, les autorités marocaines ont rebaptisé les localités du Maroc.
- Les noms de nombreux lieux commencent par AÏN qui, en arabe, signifie "source". C'est dire l'importance de l'eau au Maroc. (Ain Soltane, Ain Slougui, Ain Orma, Ain Asserdoune),
- D'autres noms commencent par :
- SIDI, désignant, en arabe, un garçon aïné de la famille et, par extension, tout homme auquel on veut témoigner du respect. Le Cid (El Campeador) tire son nom du SIDI en arabe, (Sidi Allal Tazi, Sidi Ali, Sidi Rahhal),
- BIR signifie "puits",
- OUED, la "rivière" (Oued Rdat, Oued Lben)),
- OULED, les "enfants" ou "les frères" (Ouled Gaid, Ouled Bouchriha)
- BORDJ, la "tour" ou la "fortification", (Bordj Arab),
- KSAR, le "village" (fortifié), "ksar" étant aussi l'adjectif arabe pour "fort" (Ksar Sghir, Ksar Kebir),
Tout naturellement, le nouveau Maroc a baptisé plusieurs de ses localités de héros de l'indépendance.
