Bienvenue sur le nouveau site internet multilingue de la Ville d’Ain Défali ----- Welcome to the new multilingual website of the City of Ain Defali ----- ברוכים הבאים לאתר הרב לשוני החדש של העיר עין דפאלי ----- 欢迎来到市艾因Defali的新的多语种网站 ----- Bienvenido a la nueva página web multilingüe de la ciudad de Ain Defali ------ Benvenuti nel nuovo sito web multilingue del Comune di Ain Defali ----- Welkom op de nieuwe meertalige website van de stad Ain Defali ----- Добро пожаловать на новый многоязычный сайт города Айн Defali ----- Ain Defali Belediyesinin yeni dilli web sitesine hoş geldiniz-----आइन Defali के सिटी की नई बहुभाषी वेबसाइट में आपका स्वागत है

مرحبا بكم فى موقع متعدد اللغات الجديد لمدينة عين الدفالى، وهي بلدة صغيرة لطيفة لزيارة ومنطقة مضيافة رائعة
Bienvenu(e) sur le portail de la ville d’Ain Défali Ce site se veut une vitrine ouverte sur le monde pour faire connaître notre ville Ce site est également une invitation à la découverte de notre richesse patrimoniale et environnementale.
Découvrez son histoire, son patrimoine, son actualité au quotidien et effectuez vos démarches administratives ...

Venez découvrir le grand marché hebdomadaire, le mercredi, l'un des plus réputés du Gharb, pour vous ravitailler de tout ce que vous voulez

La plus petite école du monde, en Géorgie.

Bacho Tsiklauri, 9 ans, n'est pas un enfant comme les autres. Il est le seul élève de son école. Comme les autres, Bacho se lève le matin pour prendre le chemin de l'école, réciter sa leçon à sa maîtresse, profiter de la récréation pour jouer au ballon, faire ses devoirs avec sa mère une fois rentré à la maison. Mais ce qui différencie Bacho des autres enfants de son âge, c'est qu'il est le seul élève de sa classe, le seul élève de l'école primaire de Makarta, un miniscule village situé à 100 km au nord de Tbilisi, la capitale de la Géorgie.
Situé entre les montagnes de la Mtskheta-Mtianeti, l'une des 9 régions administratives du pays, le village de Makarta compte seulement 30 habitants, dont la famille de Bacho, sa mère Lela Machkhashvili, 39 ans, et son père Gia, 51 ans. Un quotidien bien différent de celui de millions d'enfants pour Bacho...

Bacho regarde par la fenêtre de la maison familiale de Makarta 

Bacho à la fenêtre de la maison familiale de Makarta 

Bacho se dirige vers l'école accompagné de son père Gia.  
 B acho attend sa maîtresse devant l'école primaire
 Le registre de l'école n'a qu'un seul nom inscrit, celui de Bacho Tsiklauri
 Bacho écoute le cours de sa maîtresse
La maîtresse de Bacho lui fait réciter sa leçon 
 La maîtresse de Bacho lui fait réciter sa leçon.
 Bacho récite sa leçon au tableau devant sa maîtresse Lia. 
 Bacho écrit sa leçon au tableau devant sa maîtresse Lia
 Bacho écoute le cours de sa maîtresse, Lia Tsiklauri, âgée de 47 an
Bacho écoute le cours de sa maîtresse, Lia Tsiklauri, âgée de 47 ans 
Bacho écrit sur son cahier de leçons 
Bacho sort de sa classe pour aller en récréation 
Bacho joue aux alentours de l'école pendant les récréations 
Bacho joue dans les montagnes du village de Makarta 
 Bacho rentre chez lui après une journée d'école
Bacho avec son père dans la maison familiale de Makarta 
Bacho récite sa leçon dans la maison familiale de Makarta 
 Bacho fait ses devoirs dans la maison familiale de Makarta
La mère de Bacho, Lela, aide son fils à faire ses devoirs dans la maison familiale de Makarta 
 Bacho devant la maison familiale de Makarta
 
 Bacho quitte sa maison pour partir à l'école
 
 

Aucun commentaire: