Bienvenue sur le nouveau site internet multilingue de la Ville d’Ain Défali ----- Welcome to the new multilingual website of the City of Ain Defali ----- ברוכים הבאים לאתר הרב לשוני החדש של העיר עין דפאלי ----- 欢迎来到市艾因Defali的新的多语种网站 ----- Bienvenido a la nueva página web multilingüe de la ciudad de Ain Defali ------ Benvenuti nel nuovo sito web multilingue del Comune di Ain Defali ----- Welkom op de nieuwe meertalige website van de stad Ain Defali ----- Добро пожаловать на новый многоязычный сайт города Айн Defali ----- Ain Defali Belediyesinin yeni dilli web sitesine hoş geldiniz-----आइन Defali के सिटी की नई बहुभाषी वेबसाइट में आपका स्वागत है

مرحبا بكم فى موقع متعدد اللغات الجديد لمدينة عين الدفالى، وهي بلدة صغيرة لطيفة لزيارة ومنطقة مضيافة رائعة
Bienvenu(e) sur le portail de la ville d’Ain Défali Ce site se veut une vitrine ouverte sur le monde pour faire connaître notre ville Ce site est également une invitation à la découverte de notre richesse patrimoniale et environnementale.
Découvrez son histoire, son patrimoine, son actualité au quotidien et effectuez vos démarches administratives ...

Venez découvrir le grand marché hebdomadaire, le mercredi, l'un des plus réputés du Gharb, pour vous ravitailler de tout ce que vous voulez

Jigokudani, au bonheur des singes 地獄谷野猿公苑

Les macaques des neiges.



Des primates qui barbotent dans des sources chaudes, au coeur d'une forêt en manteau blanc : bienvenue à Jigokudani, le parc où les singes font la loi.

On l'appelle "vallée de l'Enfer" (Jigokudani)... mais pour ses résidents, c'est plutôt le paradis !

Des centaines de macaques nippons résident dans les Alpes japonaises et la région de Nagano, et plus particulièrement dans le Jigokudani Yaen Kôen. Ce parc naturel, qui leur est spécialement dédié, est l'occasion d'une belle balade d'hiver à travers une forêt ponctuée de sources chaudes, et d'une rencontre avec ces bruyants primates.


Malins macaques

On y remarque que les macaques nippons sont malins comme des singes : ils se prélassent dans des onsen à ciel ouvert, et y laissent même tremper des pommes, qui seront ensuite plus faciles à peler ! Mais attention, ils sont farouches : il est déconseillé de les approcher, et même de les nourrir.


L'hiver est naturellement la saison idéale pour rendre visite à ces singes des neiges. On peut en profiter pour expérimenter les sources chaudes en plein air, bien au chaud alors que la neige tombe tout autour, par exemple à Kambayashi (très proche du parc - essayez le ryôkan Korakukan), Shibu ou Yudanaka.

Aucun commentaire: