Bienvenue sur le nouveau site internet multilingue de la Ville d’Ain Défali ----- Welcome to the new multilingual website of the City of Ain Defali ----- ברוכים הבאים לאתר הרב לשוני החדש של העיר עין דפאלי ----- 欢迎来到市艾因Defali的新的多语种网站 ----- Bienvenido a la nueva página web multilingüe de la ciudad de Ain Defali ------ Benvenuti nel nuovo sito web multilingue del Comune di Ain Defali ----- Welkom op de nieuwe meertalige website van de stad Ain Defali ----- Добро пожаловать на новый многоязычный сайт города Айн Defali ----- Ain Defali Belediyesinin yeni dilli web sitesine hoş geldiniz-----आइन Defali के सिटी की नई बहुभाषी वेबसाइट में आपका स्वागत है

مرحبا بكم فى موقع متعدد اللغات الجديد لمدينة عين الدفالى، وهي بلدة صغيرة لطيفة لزيارة ومنطقة مضيافة رائعة
Bienvenu(e) sur le portail de la ville d’Ain Défali Ce site se veut une vitrine ouverte sur le monde pour faire connaître notre ville Ce site est également une invitation à la découverte de notre richesse patrimoniale et environnementale.
Découvrez son histoire, son patrimoine, son actualité au quotidien et effectuez vos démarches administratives ...

Venez découvrir le grand marché hebdomadaire, le mercredi, l'un des plus réputés du Gharb, pour vous ravitailler de tout ce que vous voulez
Affichage des articles dont le libellé est Japon. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Japon. Afficher tous les articles

Au Japon, le Hoshi Ryokan, l’hôtel le plus vieux du monde

Voici le plus vieil hôtel du monde
géré par la même famille depuis 46 générations

Comptez plus de 110 euros par nuit pour 
une chambre double économique de style japonais.

Au Japon, le Hoshi Ryokan, l’hôtel le plus vieux du monde, a la particularité impressionante d’être dirigé par la même famille depuis l’an 718.
En apparence, rien ne laisse penser que Hoshi Ryokan présente treize siècles d’histoire. Situé au coeur de la ville paisible de Komatsu, dans la préfecture d’Ishikawa au Japon, cette auberge traditionnelle japonaise, est un « ryokan » comme on en trouve des centaines d’autres dans le pays. Haut de gamme sans être le plus luxueux, Hoshi cache pourtant un fabuleux record : c’est le plus vieil hôtel du monde, selon le Guiness Book. L’établissement a été fondé en l’an 718. Plus de 1300 ans plus tard, il est toujours dirigé par la même famille, les Hoshi. Depuis sa création, 46 générations s’y sont succédé.
Celui qui porte ce bout d’histoire sur les épaules se nomme Zengoro. L’homme a repris l’affaire de famille, peu après les Jeux olympiques de Tokyo de 1964 . Aux côtés de sa femme Chizuko, il a dédié la majorité de sa vie à cet hôtel, à ses chambres qui allient parfaitement modernité et tradition, ainsi qu’à son jardin vieux de 400 ans. Cinq décennies plus tard, il a réussi à faire de Hoshi Ryokan l’un des seuls hôtels de la région qui a résisté à l’exode rural, et l’une des rares affaires restées prospères dans le secteur.

Zengoro a trouvé son héritier, ou plutôt son héritière : sa fille Hisae, propulsée malgré elle à la tête de l’hôtel suite à un drame familial. En réalité, c’était son frère qui devait reprendre le flambeau, mais il sera victime d’une crise cardiaque en 2014, à l’âge de 46 ans. Elle, elle aspirait plutôt à d’autres professionnels et sentimentaux. Encore en apprentissage, celle qui n’a pas osé tourner le dos à sa famille a dû tout abandonner, dont son fiancé et ses rêves. « Maintenant, je sais que je n’aurais jamais d’enfant, jamais de mari. Je vais donc dédier mon existence à notre auberge, et préparer les deux enfants de mon frère décédé à prendre ma succession. L’un d’eux sera la 48e génération », dit-elle à contre-coeur. Le poids sur ses épaules est assez lourd. Sans héritier, Zengoro aurait décidé de fermer les portes de l’hôtel. Pas question de le vendre.

Le festival de l'homme nu

Au Japon, plusieurs dizaines de milliers de participants ont célébré le festival de l'homme nu. Découvrez cet événement insolite en images !

Hadaka matsuri : le surprenant festival de l'homme nu !

Au Japon, la ville de Okayama a célébré une vieille et étonnante tradition du Hadaka matsuri, un rituel qui se perpétue depuis plus de 500 ans et qui est exclusivement réservé aux hommes nus... ou presque car ils doivent obligatoirement porter un pagne ! Comment se déroulent les festivités ? Les participants se rendent au temple Saidaiji à 4 heures du matin dans l'espoir de récupérer un des quelques "shingi", une amulette qui garantit bonheur et prospérité tout au long de l'année à l'heureux propriétaire. 

Capsule Hotel au Japon

LES HÔTELS CAPSULES FONT PARTIE DE L’IMAGINAIRE DES TOURISTES ÉTRANGERS AU JAPON. QU’EN EST-IL EN RÉALITÉ DE CETTE PARTICULARITÉ QUI FASCINE AUTANT ?
Les hôtels capsules sont des hôtels japonais dont les chambres se limitent à de simples cabines.


MISE EN BOÎTE
Les hôtels capsules ont un concept très simple : un espace privé suffisant pour contenir un lit et une télévision peut convenir à la plupart des gens. Plus besoin d'une chambre entière, ils proposent donc des caissons fermés dans des dortoirs communs. L’intimité est préservée, la note est moins salée.

Résultat de recherche d'images pour "capsule hotel japon"

De nombreux visiteurs au Japon sont curieux de ce type d’hôtels inédits et tentent volontiers l’aventure. Pour les Japonais cependant, les hôtels capsules sont des solutions de dépannage d'une nuit quand on n’a pas d'autre choix. C’était traditionnellement le rendez-vous des salarymen fatigués, trop loin de chez eux pour rentrer.
 Dernièrement, la curiosité des touristes a amené à l’apparition d’une nouvelle génération d’hôtels capsules au Japon, branchés, à la mode, jeunes et conviviaux. Ils sont destinés aux étudiants, aux curieux et backpackers.


Résultat de recherche d'images pour "capsule hotel japon"

DORMIR DANS UN HÔTEL CAPSULES : EST-CE CONFORTABLE ?
L’endroit peut paraître inconfortable et peu agréable, mais généralement les hôtels capsules compensent avec la présence de sento (bains publics) bien aménagés. Les espaces communs sont faits pour vous permettre de vous isoler tranquillement ou bien de partager avec vos voisins de manière conviviale. Certains hôtels misent justement sur ce côté convivial avec une cuisine et une salle de vie commune.
La propreté est généralement au rendez-vous - n'oublions pas que nous sommes au Japon ! On trouve désormais des étages séparés entre hommes et femmes, ainsi que des étages mixtes.
Dans les dortoirs, vos biens seront protégés dans des casiers métalliques près de votre capsules. Celle-ci se ferme soit par un hublot, soit par un rideau hermétique. L’intérieur est certes petit mais permet de bouger, de rester assis. On y trouve une télévision, du wi-fi, un réveil et suffisamment de lumière.

LES POINTS NÉGATIFS DE CES HÔTELS JAPONAIS
Ils tiennent surtout aux circonstances. Les hôtels capsules les plus anciens ressembleront à des endroits un peu tristes où règne une odeur de tabac froid. Préférez des hôtels récents ou clairement orientés pour une clientèle étrangère.

Japon : l’exosquelette pour travailler longtemps.

Au Japon, les exosquelettes permettent aux seniors de travailler de plus en plus vieux.






Ce n’est pas un robot, mais un homme robot. Au Japon, cette création ne relève pas de la science-fiction, mais bien de la réalité. La preuve, à Osaka. Tous les matins, Kenji Takemura s’équipe pendant deux minutes. Il est manutentionnaire et son drôle d’équipement qu’il porte sur son dos s’appelle un exosquelette. Grâce à ce dernier, Kenji Takemura peut continuer à travailler dans le port d’Osaka : charger, décharger et porter des tonnes de cartons ou des tissus chaque jour. Depuis qu’il est équipé, c’est pour lui comme une nouvelle jeunesse qui a débuté.

Les exosquelettes sont une nécessité pour le Japon
Jouant un rôle d’assistance aux tâches pénibles, ces appareils électroniques détectent les mouvements du corps et réduisent d’au moins 15 kg la charge réelle supportée par le dos. Au Japon, les entreprises rivalisent d’ingéniosité pour mettre au point des machines de plus en plus sophistiquées. Pour l’archipel, les exosquelettes sont une nécessité. Ils permettent de soulager les seniors, qui sont 7 millions à continuer à travailler après 65 ans, dans un pays à la faible natalité qui commence à manquer cruellement de main-d’œuvre.

Japon : une université gratuite pour les plus de 100 ans

En manque d'étudiants en raison du vieillissement de la population, une faculté de Kyoto tente de recruter des seniors via des promotions.




  Au Japon, de nombreuses facultés ont dû fermer leurs portes faute d'étudiants en raison du vieillissement de la population. Désormais, les écoles doivent rivaliser d'ingéniosité pour convaincre les étudiants. La Hanazono University de Kyoto a décidé d'essayer de recruter des seniors. Concrètement, ceux qui ont plus de 50 ans peuvent bénéficier de 50 % de réduction sur leurs frais de scolarité. Les sexagénaires auront le droit à 60 % de réduction et ainsi de suite. Ceux qui ont dépassé les 100 ans pourront étudier gratuitement.

Les études dans cette université durent 4 ans et le tarif normal est de 24 000 euros. Face à ces promotions spéciales seniors, certains jeunes demandent à profiter d'un rabais du même ordre, à savoir moins 20 % après l'âge de 20 ans. Les seniors boursiers commenceront leurs cours à partir du printemps 2019. L'université battra-t-elle dans quelques années le record du plus vieil étudiant au monde ? Jusque-là, c'est un homme de 96 ans qui a validé une licence dans une autre université de Kyoto qui détient le record. Le Japon comptait 67 824 centenaires en 2017 selon le ministère de la Santé, des mesures spécifiques pour les aider au quotidien avec des clubs de sports ou encore des robots personnalisés ont été mises en place.

Le Japon frappé par le plus violent typhon en 25 ans


Le Japon frappé par le plus violent typhon en 25 ans: au moins six morts


Aéroport inondé, véhicules emportés par le vent, vagues gigantesques: le typhon qui a balayé mardi l'ouest du Japon, le plus violent à avoir frappé directement l'archipel en 25 ans, a fait au moins six morts et 170 blessés.
Les médias locaux ont fait état d'au moins six décès, dont celui d'un homme de 71 ans pris au piège d'un bâtiment qui s'est effondré, après le passage du cyclone Jebi, qui a plongé le pays sous des pluies diluviennes et des vents violents, avec des rafales atteignant 220 km/heure par endroits.
Une autre personne se trouvait dans un état critique, et quelque 170 blessés sont à déplorer.
De nombreux habitants ont été appelés à quitter leur logement dans des zones inondables ou susceptibles d'être touchées par des coulées de boue: au total, les autorités ont ainsi recommandé à 1,2 million d'habitants de rejoindre des refuges et 16.000 autres ont reçu l'ordre de partir, même si cette injonction n'est pas contraignante.
- Voyageurs bloqués -
Le typhon a fait en outre des dégâts matériels impressionnants, en particulier dans la région d'Osaka.
Dans une mer déchaînée, un pétrolier s'est retrouvé encastré dans le tablier du pont conduisant à l'aéroport international du Kansai. Cet aéroport, construit en mer, a été inondé et fermé après que le sous-sol et les pistes ont été envahis par les eaux, a précisé à l'AFP un responsable du ministère des Transports.
Environ 3.000 voyageurs restaient bloqués à l'intérieur dans la soirée. Des vérifications étaient en cours sur le pont endommagé, "mais nous ne savons pas quand nous pourrons reconduire les personnes" sur le terre ferme, selon le ministère.
Des images de télévision montraient des échafaudages et grues de chantier fracassés par le vent, des devantures de magasins arrachées, des toitures envolées, des arbres à terre et poteaux tordus. Sur les routes, des camions et voitures renversés, des feux de signalisation au sol.
Même les gratte-ciels, pourtant conçus pour résister à de puissants séismes, ont été mis à l'épreuve.
A Osaka, une grande roue de 100 mètres, bien qu'à l'arrêt, semblait incontrôlable, tournant à la seule force du vent.
Des dizaines de voitures garées sur un parking de la région touchée se sont également embrasées, un incendie dont la cause restait toutefois à déterminer.
- Vols et trains annulés -
Les transports étaient fortement perturbés: les compagnies aériennes ont, par précaution, annulé près de 800 vols.
De nombreuses liaisons ferroviaires ont été suspendues, dont les trains à grande vitesse Shinkansen entre Tokyo et Osaka, qui transportent chaque jour des centaines de milliers de passagers. A Kyoto, une partie du plafond de la gare s'est effondrée.
Les grands magasins de la région d'Osaka ont décidé de fermer exceptionnellement leurs portes. De grands groupes (Toyota, Honda ou encore Panasonic) ont suspendu la production de leurs usines, des entreprises ont demandé à leurs salariés de rester chez eux et des établissements scolaires ont conseillé à leurs élèves de faire de même.
Plus d'1,4 million de foyers et bâtiments étaient par ailleurs privés d'électricité, ont rapporté les médias.
Le Premier ministre Shinzo Abe avait convoqué une réunion de crise en prévision de l'arrivée du typhon qui a d'abord touché le sud-ouest du pays avant de rapidement remonter vers le nord. Il se trouvait au large en mer du Japon dans la soirée mais rafales et pluies intenses devaient durer jusqu'à mercredi.
Avec des vents de plus de 160 km/heure dans la partie centrale, le cyclone Jebi, le 21e de la saison en Asie, est classé dans la catégorie "très puissant", "le plus puissant depuis 1993", a précisé à l'AFP Ryuta Kurora, responsable de l'agence nationale de météorologie.
Le Japon n'a été touché que deux fois par des typhons de cette force, en 1991 et 1993, a-t-il ajouté.
Si l'archipel est régulièrement secoué par des intempéries, cette année a été particulièrement difficile.
Il y a un mois et demi, des pluies record dans le sud-ouest ont provoqué des inondations inédites et des éboulements qui ont tué quelque 220 personnes.







Des catastrophes naturelles touchent le Japon et les États-Unis

Certaines régions du Japon sont frappées par des inondations meurtrières. Et des incendies continuent de ravager la Californie.

Des inondations terribles ont touché les régions d'Hiroshima et de Kyoto, au sud et à l'ouest du Japon. Des glissements de terrain ont piégé les habitants. Près de deux millions d'entre eux ont dû être évacués. Selon un bilan temporaire, au moins vingt personnes sont mortes et des dizaines sont portées disparues. Et aux États-Unis, les incendies ont repris en Californie. Les feux se propagent, notamment en raison de la canicule.





 

Japon. Une "société sans âge" où les retraités meurent à la tâche


Au Japon, une personne de plus de 65 ans sur cinq travaille encore. Toru Yamanaka/AFP
Au Japon, une personne de plus de 65 ans sur cinq travaille encore.

En 2025, un tiers de la population japonaise devrait avoir 65 ans ou plus. De ce fait, le gouvernement japonais vise à créer une « société sans âge où les gens de toutes les générations peuvent être actifs selon leurs souhaits » en mettant en place un plan.
« La tendance générale à considérer les personnes âgées de 65 ans et plus comme des personnes âgées perd de sa crédibilité », a indiqué un aperçu du plan. Il vise ainsi à encourager ces personnes à travailler et à rester en bonne santé.
Résultat de recherche d'images pour "retraite jusqu'a 80 ans au Japon"

Un projet de politique gouvernementale : objectifs

Actuellement, les personnes âgées reçoivent leurs pensions publiques entre 60 et 70 ans, 65 ans étant la moyenne de départ. Cette nouvelle politique ambitionne de retarder cet âge à plus de 70 ans.
Egalement, le projet espère atteindre un taux d’emploi supérieur chez les personnes âgées : passer de 63,6% en 2016 à 67% en 2020. Bien évidemment, cette politique visera aussi à prendre des mesures pour faciliter le réemploi des aînés déjà à la retraite.
Enfin, niveau santé, le projet aura pour but d’améliorer le bien-être des personnes âgées, réduire leurs besoins en soins infirmiers et prendre des mesures pour prévenir leur isolement dans les collectivités.
Résultat de recherche d'images pour "retraite jusqu'a 80 ans au Japon"

L’avancée du projet

Le Japon, conscient du vieillissement de sa population, aspire à revoir sa politique concernant les personnes âgées. Ce projet serait donc la première révision en cinq ans de ce changement politique, approuvé mercredi dernier par le comité du Parti libéral-démocrate au pouvoir. Ce mois-ci, le cabinet du Premier ministre Shinzo Abe devrait ratifier le plan.

Vers la fin du tabagisme dans les restaurants Japonais ?



En vu des Jeux olympiques et Paralympiques en 2020, les institutions politiques de Tôkyô tendent à diminuer, voir supprimer le tabagisme dans les lieux publics. Pour devancer cette décision, des chaînes de restauration refusent déjà le tabagisme dans leurs établissements.
Pour devancer les futures décisions que pourraient prendre le gouvernement métropolitain de Tôkyô, les chaînes de restaurations n’hésitent pas à diminuer le nombre de tables fumeur, voir à les supprimer totalement. Cette décision n’a d’ailleurs que des avantages : elle permet aux employés de travailler dans un environnement sain, mais aussi d’attirer une clientèle familiale, réticente à venir dans des endroits enfumés.
Parmi ces chaînes, la pionnière à avoir supprimé les tables fumeur est McDonald depuis plusieurs années. D’autres suivent cette tendance comme les restaurants Saizeriya ou encore Kentucky Fried Chicken. Bien qu’elles ne soient pas à 100% non-fumeur, ces chaînes tendent à le devenir dans un futur plus ou moins proche.


Sony relance Aibo, le robot-chien adoré des Japonais

Sony relance Aibo, le robot-chien adoré des Japonais

À sa sortie, 3000 AIBO sont vendus au Japon en moins de 20 minutes
AIBO est le célèbre robot de compagnie en forme de chien de la marque Sony… Le chouchou des Japonais ! À sa sortie en 1999, 3000 AIBO sont vendus en moins de 20 minutes, malgré son prix élevé (l’équivalent de 1800 euros actuels). À l’époque, l’animal est déjà doté d’une intelligence artificielle apprenante. Il est capable de développer sa propre personnalité, de reconnaître son maître, d’aboyer pour communiquer et de simuler des émotions plus vraies que nature.
Les Japonais qui adoptent ce petit robot chiot mignon en sont fous, mais l’engouement des quelques milliers de fans est insuffisant et Sony cesse la production d’AIBO en 2006. Les propriétaires se retrouvent démunis à la moindre défaillance de leur chien robot. Une clinique vétérinaire AIBO naît de l’initiative de quelques ingénieurs Sony ; les robots de compagnie sont « soignés », mais nombreux sont ceux qui cessent de fonctionner, faute de pièces détachées encore disponibles sur le marché.
Des funérailles bouddhistes ont régulièrement lieu au Japon lorsqu’un AIBO ne fonctionne plus. Des propriétaires acceptent de donner les pièces de leur chien au même titre qu’un don d’organe, dans l’unique but de pouvoir « sauver » d’autres robots de compagnie.
Vous l’avez compris, AIBO était une véritable frénésie au Japon ; peut-être même un avant-goût de l’attachement et de l’empathie que nous pourrions ressentir envers un robot si, d’aventure, ce dernier se dotait de comportements et de mimiques de plus en plus « humanisés ». AIBO représente toute une époque de la robotique grand public et son retour, 10 ans plus tard, est attendu comme il se doit au pays du soleil levant.

En 2018, un robot de compagnie plus agile (22 degrés de liberté)
AIBO version 2018 s’écrit en minuscule : « Aibo ». Il s’apparente toujours à un robot de compagnie choupi en forme de chien, mais ses lignes sont plus arrondies et plus fines. Aibo se déplace, il aboie et il fait même des pipis virtuels contre les murs de la maison. Il peut accomplir des pirouettes grâce à ses 22 degrés de liberté, au niveau de la tête, des pattes, de la bouche, du cou ou encore de la queue. Ses yeux sont deux écrans Oled capables de véhiculer des expressions pour simuler des émotions adaptées au contexte.


En 2018, un robot de compagnie plus agile (22 degrés de liberté)



Un Cloud pour stocker les données d’Aibo et développer son intelligence
Et ce n’est pas tout ! Un Aibo Cloud (payant) permet au chien de stocker et d’analyser les données qu’il récolte au fur et à mesure de ses interactions pour pouvoir apprendre toujours plus de ses maîtres, de son environnement, mais aussi d’autres Aibo qu’il rencontre. Il développe ainsi sa propre personnalité et va certainement encore plus loin que son acolyte du début des années 2000. L’Aibo Cloud est plus exactement une plateforme collaborative capable d’analyser les données de tous les Aibo pour améliorer constamment l’intelligence artificielle de ses robots de compagnie.
« Aibo peut créer un lien émotionnel avec les membres de la famille en leur apportant l’amour, l’affection et la joie de s’occuper d’un compagnon », a déclaré Sony.
Le nouvel Aibo sera vendu 198 000 yens, soit environ 1500 euros. L’abonnement au Cloud Aibo sera de 22 euros par mois. Seul petit hic, l’autonomie de ce robot de compagnie est de 2 heures pour une recharge de 3 heures.
Alors, vous laisserez-vous séduire par ce robot de compagnie qui a fait la joie de milliers de Japonais ?

Un Cloud pour stocker les données d’Aibo et développer son intelligence



Cette clinique japonaise vous propose un accouchement digne d’une reine

En raison de la baisse du taux de natalité, le déclin de la population est devenu un problème majeur au Japon.

C’est pourquoi, chaque naissance se doit d’être célébrée de la plus belle des manières. A Tokyo, une clinique propose justement un accouchement digne d’une reine.
Située dans le quartier de Kichijoji, la clinique Mizuguchi propose un pôle gynécologie-obstétrique de premier ordre.
L’établissement souhaite appliquer le concept du luxe et du sur-mesure aux accouchements et avec l’aide de ses « coordinateurs de naissance » souhaitent répondre aux moindres désirs des jeunes mamans afin de leur offrir un accouchement inoubliable.
En plus de s’occuper de la surveillance de la grossesse et de pratiquer des accouchements, la clinique propose aux futures-mamans, qui souhaitent le summum du luxe, de profiter de leur formule « Elizabeth ».
Tirant son nom de l’impératrice Elisabeth d’Autriche, le monarque du 19ème siècle qui fut couronné à l’âge de 17 ans, cette formule comprend en plus des soins prénatals et postnatals, une suite digne d’une reine.

hopital-mizuguchi-accouchement-princesse-reine-luxe-tokyo (5)
Pourquoi partager sa chambre
lorsqu’on peut profiter d’une suite ?


hopital-mizuguchi-accouchement-princesse-reine-luxe-tokyo (4)

En plus de profiter du doux confort de cette suite, la clinique propose aux jeunes mamans un diner de célébration, digne d’une restaurant gastronomique.


mizuguchi-hospital-tokyo-accouchement-luxe (2)


mizuguchi-hospital-tokyo-accouchement-luxe (3)


mizuguchi-hospital-tokyo-accouchement-luxe (1)
A vous la viande saignante et le thé
que vous deviez éviter lors de votre grossesse !

Quitte à être « too much », la clinique va jusqu’au bout de son idée en fournissant également des tenues dans le thème.


robes-de-chambre-mizuguchi-hospital


Au Japon, voici les faits et coutumes qui stupéfient les touristes

Le Japon est connu pour ses différences culturelles. Vous avez peut-être déjà entendu parler de quelques unes de ses caractéristiques les plus réputées mais, croyez-nous, vous serez surpris par bien d'autres coutumes de ce pays !Découvrez en photo certaines des particularités culturelles japonaises les plus incroyables !