Bienvenue sur le nouveau site internet multilingue de la Ville d’Ain Défali ----- Welcome to the new multilingual website of the City of Ain Defali ----- 欢迎来到市艾因Defali的新的多语种网站 ----- Bienvenido a la nueva página web multilingüe de la ciudad de Ain Defali ------ Benvenuti nel nuovo sito web multilingue del Comune di Ain Defali ----- Welkom op de nieuwe meertalige website van de stad Ain Defali ----- Добро пожаловать на новый многоязычный сайт города Айн Defali ----- Ain Defali Belediyesinin yeni dilli web sitesine hoş geldiniz-----आइन Defali के सिटी की नई बहुभाषी वेबसाइट में आपका स्वागत है



مرحبا بكم فى موقع متعدد اللغات الجديد لمدينة عين الدفالى، وهي بلدة صغيرة لطيفة لزيارة ومنطقة مضيافة رائعة




Bienvenu(e) sur le portail de la ville d’Ain Défali Ce site se veut une vitrine ouverte sur le monde pour faire connaître notre ville Ce site est également une invitation à la découverte de notre richesse patrimoniale et environnementale.
Découvrez son histoire, son patrimoine, son actualité au quotidien et effectuez vos démarches administratives ...

mercredi 23 octobre 2013

Les noms de lieux les plus longs.


·        Le nom le plus long de 163 caractères, de la ville de Bangkok, en Thaïlande : Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayutthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit.
Voici le nom (poétique) en langue thaï de la capitale du Siam, autrement dit de Bangkok...
 Il signifie :
Ville des anges, grande ville, résidence du Bouddha d'émeraude, ville imprenable du dieu Indra, grande capitale du monde ciselée de neuf pierres précieuses, ville heureuse, généreuse dans l'énorme Palais Royal pareil à la demeure céleste, règne du dieu réincarné, ville dédiée à Indra et construite par Vishnukarn !
 

·        Le nom d'un village au Pays de Galles de 51 lettres (les associations de lettres "ch" et "ll" ne comptant que comme une seule lettre dans l'alphabet gallois.) : Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.
 

·        Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­turi­pukaka­piki­maungah­oronuku­
      pokai­whenuaki­tanatahu est une colline de Nouvelle-Zélande située sur l'île du Nord et culminant à 305 mètres d'altitude. Elle est connue pour son nom qui est l'un des plus longs du monde avec 85 lettres pour le toponyme enregistré par le livre Guinness des records. Son étymologie repose sur une légende maori mettant en scène Tamatea, un ancêtre maori. Le lieu est signalé par un panneau dont la longueur est à l'échelle du nom de la colline, ce qui en fait une destination touristique.
 Vue du panneau au départ du sentier menant à la colline visible au dernier plan.




·        Si vous trainassez vos sacs de voyages au Pays de Galles, n’hésitez pas à prendre votre GPS … Quoi que, je ne sois pas sur que vous puissiez introduire le nom complet de cette ville, Gorsafawddacha'idraigodanheddogleddollônpenrhynareurdraethceredigion. Son nom de 68 lettres se traduit par « La gare Mawddach et ses dents de dragon à la Route de Northern Penrhyn sur la plage dorée de la baie de Cardigan »

                      

·        Le plus long nom d’une commune en France, chef-lieu de canton de la Marne, en France de 45 lettres.
 
 
 
·        CHCHARGOGGAGOGGMANCHAUGGAGOGGCHAUBUNAGUNGAMAUGG
Tel était le nom donné par des Amérindiens Algonkins au lac Webster (Massachusetts), rebaptisé CHAUNBUNAGUNAGUNGAMAUG en mai 1959
Ce qui signifiait :
Tu pêches de ton côté, je pêche de mon côté, et personne ne doit pêcher au milieu... ARGOGGAGOGGMANCHAUGGAGOGGCHAUBUNAGUNGAMAUGG
Tel était le nom donné par des Amérindiens Algonkins au lac Webster (Massachusetts), rebaptisé CHAUNBUNAGUNAGUNGAMAUG en mai 1959
Ce qui signifiait :
Tu pêches de ton côté, je pêche de mon côté, et personne ne doit pêcher au milieu...

·        Quel est le nom complet de cette grande ville des Etats-Unis que l'on désigne plus communément sous les initiales "L.A." ?
EL PUEBLO DE NUESTRA SEÑORA LA REINA DE LOS ANGELES DE PORCIUNCULA Ce qui signifie :
le Village de Notre Dame la Reine des Anges de la Portioncule

petite chapelle dans la basilique d'Assise (Italie) restaurée par Saint-François, père de l'ordre des Franciscains à l'origine de la fondation de la ville en 1781.

Aucun commentaire: