Bienvenue sur le nouveau site internet multilingue de la Ville d’Ain Défali ----- Welcome to the new multilingual website of the City of Ain Defali ----- ברוכים הבאים לאתר הרב לשוני החדש של העיר עין דפאלי ----- 欢迎来到市艾因Defali的新的多语种网站 ----- Bienvenido a la nueva página web multilingüe de la ciudad de Ain Defali ------ Benvenuti nel nuovo sito web multilingue del Comune di Ain Defali ----- Welkom op de nieuwe meertalige website van de stad Ain Defali ----- Добро пожаловать на новый многоязычный сайт города Айн Defali ----- Ain Defali Belediyesinin yeni dilli web sitesine hoş geldiniz-----आइन Defali के सिटी की नई बहुभाषी वेबसाइट में आपका स्वागत है

مرحبا بكم فى موقع متعدد اللغات الجديد لمدينة عين الدفالى، وهي بلدة صغيرة لطيفة لزيارة ومنطقة مضيافة رائعة
Bienvenu(e) sur le portail de la ville d’Ain Défali Ce site se veut une vitrine ouverte sur le monde pour faire connaître notre ville Ce site est également une invitation à la découverte de notre richesse patrimoniale et environnementale.
Découvrez son histoire, son patrimoine, son actualité au quotidien et effectuez vos démarches administratives ...

Venez découvrir le grand marché hebdomadaire, le mercredi, l'un des plus réputés du Gharb, pour vous ravitailler de tout ce que vous voulez

La librairie Bertrand de Lisbonne est l’une des plus anciennes du monde

Nichée à l’angle d’une rue animée du Chiado, le quartier littéraire de la capitale portugaise, la librairie Bertrand a en effet été reconnue en 2011 par le livre Guinness des records comme la plus ancienne librairie au monde encore en activité.



Cette librairie vend des livres depuis 1732. Presque 300 ans d’histoire ininterrompue dédiée au commerce du livre, avec évidemment bon nombre de rebondissements... Et des racines étonnamment françaises.
Au XVIIIe siècle, nombreux sont les imprimeurs et les libraires — qu’on appelait à l’époque des colporteurs de livres — venus de France et plus particulièrement du Monêtier-les-Bains, dans les Hautes-Alpes, à aller s’installer un peu partout en France et en Europe.
C'est le cas de Pedro Fauré qui rejoint d’autres compatriotes et ouvre une librairie en 1732, non loin de l’emplacement actuel de la librairie Bertrand. Il s’associe dix ans plus tard avec Pierre Bertrand, également originaire du Monêtier-les-Bains, et renomme son établissement Pedro Fauré & Bertrand, ce qui deviendra ensuite Bertrand Frères lorsqu’un frère de Pierre Bertrand rejoindra l’affaire, puis finalement Librairie Bertrand.
 

Le tremblement de terre de 1755 anéantit la librairie qui s’installe alors dans un autre quartier de Lisbonne, mais en 1773 elle prend place dans le quartier Chiado, pour ne plus jamais le quitter.

Aucun commentaire: