La différence entre l'Arctique et l'Antarctique c'est tout simplement que dans l'Arctique, au pôle Nord, on est au milieu de l'eau, tandis qu'en Antarctique, au pôle Sud, on se trouve sur un continent, un continent qui évidemment est recouvert complètement par des millions de mètres cubes de glace.
L'Antarctique, une planète vierge où l'homme ne peut que survivre et qui n'appartient qu'aux espèce qui ont su s'y s'adapter. Cette terre fut conquise par une poignée de héros, parfois au prix de leur vie. Mais des activités touristiques s'y développent. Menacent-elles l'équilibre de ce fragile écosystème ?
L'Arctique, la conquête glaciale ..À la découverte du Cercle Polaire, ligne magique au 66e parallèle, du Groenland à l'Alaska, en passant par l'Islande, pays de la glace et des volcans mais aussi la Norvège et ses îles Lofoten.